present item.........

こんにちは＊

先日開催した手作り市から驚く事に気づけば１週間経っていて

カレンダーを見てびっくりしてしまいました、、、

手作り市をきっかけにたくさんのお客様にアルルを知ってくださり、

一週間経った今でも、遠方から電車を乗り継いでお店へお越しくださったりと

感謝でいっぱいの毎日を過ごさせていただいております◎

アルルではいつお越しいただいても楽しんでご覧いただけるよう、

素敵な商品をたくさんご用意しております＊

気軽にふらりと遊びにいらしてくださいね。

最近では、クリスマスのプレゼントを探しに来られるお客様がたくさんいらっしゃいます。

贈り物としてよく選ばれるアスティエの食器達。

大人気のドライフラワーキャンドルはオイルにもこだわりが。

箱を開けた瞬間にふわりと香るキャンドルは

手に取るだけで幸せな気持ちにしてくれます。

リネン１００％のイニシャルハンカチはお揃いでお買い求めいただくのもオススメ。

鮮やかな色味のリネンのハンカチは、じゃぶじゃぶとお使いいただくことにより

リネン特有の風合いを長くお楽しみいただけます。

アルルで一番人気のyunoakkoアクセサリー。

見た目の可愛さはもちろん、お買い求めやすいお値段ですので

ついつい自分用にも選んでしまいます＊

年中使えるコットンパールアクセは女性への送りものにオススメです。

アルルでは商品のラッピングも承っております＊

椅子や家具などの大きなものはお受けできかねますが

受け取った方に喜んでいただけるよう精いっぱいラッピングさせていただきます＊

どうぞお気軽におっしゃってくださいね〇

アルルwebshopでも、ご希望の方はラッピングしたのちにお送りいたします＊＊

皆様のご利用を心よりお待ちしております。

http://antique-arles.com/

sakamoto

christmas item......

こんにちは＊

外に出るのも少し勇気がいるほど毎日寒い日が続きますね。

街では至る所でクリスマス一色になってきていますね。

大きなクリスマスツリーやきらきらした装飾。

この季節はいつもわくわくしてしまいます＊

気づけば数日で１２月に突入しますね！

皆様、お家のクリスマスの準備はお済みでしょうか？

アルルでは、クリーパーランプやオーナメント、キャンドルなどこれからの季節に

かかせないアイテムを多数ご用意しております＊

ツリーをお持ちでないご家庭でも、玄関先に小さなリースとキャンドル、オーナメントを置くだけで

クリスマスのディスプレイをお楽しみいただけます◎

クリスマス商品もアルルwebshopにてご覧いただけます＊

商品に関して気になる点などございましたらいつでもお気軽にお問合わせくださいませ＊

http://antique-arles.com/

sakamoto

antique mirror.......

こんばんは＊

昨日から今日にかけて身体がすくむ程の寒さですね。

背中を丸めて歩いてしまうのでほんの少し身長がちぢんでしまった気がします。

暖冬といわれている今年の寒さも、どんどん本格的な寒さになってきましたね！

今年の箕面も雪が降るのかな、、、とアルルの店内から箕面の山を見つめています。

店内改装したばかりのアルルは、イギリスからやってきたアンティークでたくさんです＊

アルルから歩いて行けるバランクールから毎日どれをアルルの子にしようか、、、と

選別していますがバランクールにも素敵な商品がたくさんあるのでついつい

迷ってしまうのです。

今回のイギリスの買付けでは、状態の良い素敵なミラーがたくさん入荷出来たので

あるるにも、シャビーシックなものや、ゴールドフレーム、デコラティブなものなど

いろんな表情を持ったアンティークミラーを沢山ご用意しております！

本日のweb up 商品

オーバルの形が可愛らしい、ゴールドミラー＊

裏面にフックもついているのですぐにお部屋にディスプレイ可能です。

アルルでは入荷した商品を毎日webshopにてwebupしております＊

気になる物などございましたらいつでもお気軽にお問合わせくださいませ〇

http://antique-arles.com/

sakamoto

creators market!

こんばんは＊

３日間続いた手作り市「creators market!」が本日無事に終了いたしました。

イベントが始まる１ヵ月半前から参加いただく作家さんを募集させていただき、

アルルの店内に壁を作り、

２日分くらいの記憶しかないほど充実した時間でした。

こちらの想像を越える程の作家さんにご参加いただき、

イベント用に素敵な商品を作ってくださったりと

本当に素敵な作家さん達と出会えて幸せです◎

そしてなによりもお越しいただいたお客様ありがとうございました＊

ポパンクールとアルル両店舗をお越しいただいたり、

新しくできたアルル店内の小部屋を褒めてくださったり、

本当にたくさんのお客様にお越し頂いた３日間でした。

アルルとポパンクールでは引き続き手作り作家さんの商品を販売しておりますので

ぜひご覧くださいね＊

そして、日程はまだ未定ですが、、、、、、

来年の春頃に手作り市第二弾を計画中です＊

今回を越えるさらにお楽しみいただけるよう計画していきますのでお楽しみに＊

そして今回参加いただいた作家さまも、今回の参加も悩まれていた方も

手作り商品をお作りの作家様

ぜひ次回の手作り市もご参加くださいね！

みなさまの参加をお待ちしております◎

イベントの詳細などはまた随時お知らせしていきます＊

http://antique-arles.com/

sakamoto

New Arrival......

こんばんは＊

３連休はいかがお過ごしでしょうか。

手作り市２日目を開催してますアルルには本日も変わらずたくさんの方が

お越しいただいております。

雨がぽつぽつと降ってきたりとお足もとの悪いなかお越しいただき本当に

ありがとうございます＊＊

東京や群馬にお住まいの作家さんの作品はアルルでしかご覧いただけないのもあり

遠方より作家さんの作品を目当てにお越しに来られる方もいらっしゃいます。

改めて作家さんの凄さを毎日実感しております◎

手作り市は明日まで開催しております。

搬出作業の為ポパンクールは夕方の１８時まで

アルルは変わらず１９時まで開催しております。

是非お気軽にお越しくださいませ◎

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

アルルwebshopではイギリスから入荷したばかりのアンティークを

毎日webup しております＊

サークルやオーバルの素敵なシルバートレイ。

傷や凹みのない状態の良いお品です。

グラスや食器を置いてテーブルコーディネートに役立つ商品です。

また、ピアスやパールネックなどを置いてのディスプレイもおすすめです。

所々アンティーク特有のくすみを残した状態にしておりますが

ご希望の方はシルバー磨きで綺麗にする事も可能ですのでお気軽にお申し付けください。

アンティークキッチンチェア

落ち着いたブラウンの色味が素敵なキッチンチェア。

座面部分が丸く、背もたれも座面に沿ってアーチがかかっているので

座っていても包みこまれるような安心感があります。

可愛らしいフォルムは店舗の什器としてもおすすめです。

バスケット

ワンポイントの赤い取っ手が特徴的なバスケット＊

細長い形が可愛らしく、雑誌などを入れておくだけでも素敵なアイテムです。

他にもオススメな商品がたくさんございます。

気になる商品などございましたらお気軽にお問合わせくださいませ＊

http://antique-arles.com/

sakamoto

creators market!!!

こんばんは＊

今日は待ちに待った手作り市「creators market!」です＊

アルルのオープン前からお客様がお待ちいただき、店内を動けないほど

たくさんのお客様がアルルへお越しいただきました＊

参加いただいている作家さんがお越しいただいたり、

お目当ての作家さんの商品を見に遠方からお越し頂いたり

アルルのインスタを見て買う商品を決めてたの！と嬉しいお言葉を

いただいたり本当に感謝でいっぱいの一日でした。

今日一日でもたくさんの商品がお嫁にいきましたが

明日も商品を追加で陳列していきますのでお楽しみに◎

同時開催のポパンクールも大盛況の始まりでした＊

手作り市は明後日の２４日まで開催しております◎

ぜひふらりと気軽にいらしてくださいね！

http://antique-arles.com/

sakamoto

creator market!!!!

こんにちは＊

明日はとうとう待ちに待った「creators market!」

手作り市が開催します＊＊

今日は朝からひたすらディスプレイの連続です。

驚く程たくさんの作家さんがご参加いただけるので、お一人ずつ素敵な作品をつぶして

しまわないよう、魅せるお手伝いをさせていただいています。

この作家さんはこのお皿で、、、この作家さんはアンティークチェアと相性良さそう

なんて一つずつ手にとって考えていきます。

ある程度の場所が決まれば作家さんの商品を全部出して詰めていくのですが

どれも素敵な商品が多すぎて無意識に自分のを選んでしまっている事が何度か・・・

完成したところを少しだけ・・・・

アルルが終われば次はポパンクールカフェのディスプレイをしてきます＊

お越しいただいたお客様に満足いただけるようがんばります◎

creators market!

11月２２日～24日の３日間

船場にあるカフェpopincourt cafe（ポパンクールカフェ）

と

アンティークと雑貨のお店antique-arles（アンティークアルル）

の２店舗で手作り作家さんの商品をギュッ！と集めた手作り市を開催します＊

ポパンクールカフェ

〒562-0035

大阪府箕面市船場東２－３－５６

072-727-3751

１１：00～24:00

最終日２４日は１８時までとなっております。

アンティークアルル

〒562-0034

大阪府箕面市西宿２－２１－１６

072-741-4724

１１:00～19:00

商品に関するお問合わせやイベントに関してのお問合わせは

アンティークアルルの坂本までご連絡ください◎

みなさまのお越しをお待ちしております＊＊＊

http://antique-arles.com/

sakamoto

creator market!!!

こんばんは＊

今日はイベントの最終調整で同時開催の姉妹店ポパンクールへ行ってきました。

ポパンクールは今日から新しいメニューに替わりメニューブックも可愛らしくなっていて

お昼前から何を食べるかばかり考えていたので、必要なものを全部忘れてしまい

ただランチを食べてきただけですぐ帰ってきました、、、

ポパンの店内や料理のお写真を撮ろうと思っていたのですが、食い意地が凄過ぎて

携帯もカメラも忘れて行ってしまったのです。

ガレットとかぼちゃのスープが私が必ず頼むおすすめメニューですので

ぜひポパンクールへ行かれる方はご賞味くださいませ＊

アルルの空間作りが無事に終わりましたので、商品を陳列する什器作りを、、、＊

納品いただいた商品を一点ずつ手にとってはこの作家さんのディスプレイはどうしよう

この商品にはどんな什器がいいだろう、、、と考えていきます。

なかなか良い什器が見つからない時は什器制作をしています。

木材を切って、塗装して、組み立てて、、、、、

完成です＊

明日も引き続き商品のディスプレイが続きます＊

イベントまであと二日！

http://antique-arles.com/

sakamoto

creators market!!!!

こんにちは＊

少し肌寒いですが、雨が止んでくれたので今日は朝から子部屋につかう棚の塗装です！

ここ数日で毎日ペンキを触るペンキ女子になりました。

お気に入りのアルルエプロンにも白のペンキをつけてしまったので少しずつ

カリカリひっかいてはペンキを剥がしています、、、

今週日曜日に開催する手作り市「creators market!」まで残り３日となりました＊

参加いたただくほぼ全員の作品がアルルに集まりました！！

布小物に、アクセサリー、ブローチ、ヘアアクセ、シェード、ぬいぐるみ、ポストカード、バック、、、

まだまだ書ききれない程たくさんのアイテムがぎっしり！

コロンと可愛いブローチもたくさんやってきましたよ。

少しずつ完成しつつある小部屋を毎日外から眺めては

よしよし、もう少しだな・・・と自分自身を鼓舞しています。

アルルwebshopのトップページにありますcreators market!のイベントページでは

毎日参加いただく作家さんの商品をアップしています＊

どんな作家さんが来るんだろう、、、

どんなアイテムがあるのかな、、、、

とイベントをご興味の方はぜひご覧ください＊

http://antique-arles.com/

sakamoto

creators market......

こんにちは＊

イベント当日にお披露目するアルル改装中の壁がなんとかやっと終わりが見えてきました、、、、

ドン！と大きな壁で空間を区切って、ひたすら塗装塗装塗装、、、

ペンキまみれになりながらも出来あがってくる壁を見ては達成感に浸っています。

ここからはひたすら空間作りです。

毎日アルルにやってくるたくさんの作家さん達の作品を手にとっては

どれも素敵すぎてにやにやしながら、このアクセはアルルに・・・

この子はポパンだな・・・と選別していきます。

来週末くらいか～！と思っていたイベントが残り４日の事実に今日気づき

あわあわと焦りが出てきていますがお越し頂いた方に楽しんでいただけるよう

ポパンクールとアルル両店舗にて素敵な商品をたくさんご用意してお越しを

お待ちしております。

アルルをイメージしてお作りいただいたものや、遠方の方の参加など

今回の手作り市でしか手に入らない商品がたくさんございます◎

http://antique-arles.com/

sakamoto

Recomemd item.....

こんにちは＊

ここ数日の寒さと雨が信じられないくらいの気持ちの良いお天気ですね◎

一週間の始まりの月曜日がこんなにも良いお天気だと

なにか良い事が起りそうな気がしてわくわくしますね！

今日で来週から始まる手作り市「creators market!」までちょうど一週間になりました。

毎日参加作家さんがアルルへ商品を納品にお越しいただき

素敵な作品を一番に目にする事ができ毎日ほくほくな幸せ気分です。

アルルのイメージに合う商品をお作りいただいたり、

ブランドイメージが確立された素敵な作品がどんどんアルルへ集合しています。

アルルへ集まった商品達は、アルルで販売するかポパンクールへ販売するかを

選別していき、２２日のイベント当日には両店舗、アッ！と驚くほどのたくさんの

手作り商品達をご覧いただけます。

１日２４時間が足りない程あたふたしていますが、来週の今頃にはきっと素敵な空間をご提供

できている事を信じて頑張っていきます！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Todays recomemd !

イギリスからたくさんやってきたバスケット達

両手にかかえきれない程の数がアルルにやってきました＊

コロンとしたのと、大きいの、変わった形に素敵な色と・・・・

どこに置いて、何を入れようか。

考えるだけで幸せな気持ちにしてくれます。

バスケットはアルルのweb shopにてご覧いただけます＊

アルル店内の天井にたくさんぶら下がっています◎

見つめてしまう程綺麗な色味の八ヶ岳ドライフラワー！

アルルの大人気商品です。

アナベル・あじさい・アンモビュウム・花束・スターチス、、、、

同じお花でもお日様にあたたった子や花びらの色の違い

どれも一つとして同じものはありません。

たくさんのお花達がギュッとつまった八ヶ岳花束はアルルのwebshopでも

お買い上げいただけます＊

http://antique-arles.com/

sakamoto

creators market!!!!!!!

こんにちは！

昨日コンテナでやってきたイギリスアンティーク達がぞくぞくとアルルに

仲間入りしています！

今回の買付けはとくに椅子やインダストリアル、カゴそれぞれの数がどん！と多いのです◎

椅子はなんと１００脚ほど。

ご家族分の椅子はもちろん店舗さまにもおすすめです＊

アルルへは状態の良いすぐにお客様に手にとっていただける商品を

ぞくぞく店頭へ登場しています。

汚れや損傷の少ないバスケット達がたくさんやってきました＊

バスケットは１年中インテリアに役立つ万能商品なのです。

冬場はチョコンと椅子の上に置いてｶﾞｰﾗﾝﾄﾞやクリ―パ‐ランプをすこしちらっとみせて

飾るのもオススメ。

落ち着いた色味のドライフラワーを飾るのも素敵です。

アルルにはたくさんのバスケットがありますのでぜひご覧ください◎

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

手作り市「creators market！」までもう１０日がきってしまいました！

アルル店内はイベント当日にお披露目する小部屋改装に

毎日大奮闘中です。

ここには棚を置いて、ここにイギリスからやってきたばかりのチェストに

たくさんのミラー。この場所にはあの作家さんの作品を置いて・・・と

頭の中はイベントでいっぱいです（笑）

そして、なんと！もうご覧いただけた方もいらっしゃると思いますが

アルルWebshopのTOPPAGEにはイベントのアイコンが＊

そこをクリックいただくと・・・・・なんと！！

今回参加いただく作家さん方の商品がご覧いただけます＊

ほんのちょっと自慢させてください・・・

イベントページの色味から動き、何から何までこだわり尽くした大満足のページです。

素敵な作家さん達のアルルのアンティークとディスプレイしたものは

何度見てもいいですね（笑）

イベント当日はもっともっと素敵な空間をご提供できるよう精いっぱい突っ走ります！

http://antique-arles.com/

sakamoto

New Arrival...........

こんにちは＊

今日は待ちに待ったイギリスからのコンテナ搬入の日！

朝早くに姉妹店のバランクールにてスタッフ総出で家具のお出迎えです◎

今回入荷のアンティーク達は、ERCOL、チャーチチェア、キッチンチェアやファブリックチェアなど

100脚以上の椅子を大量に入荷しました！

他にもインダストリアルの工業系照明や、存在感のあるミラー

状態の良い可愛らしいバスケット達やテーブル、キャビネットなどの家具達

商品状態の良い商品達は本日からアルル店頭にてご覧いただけます。

アルルWeb Shopでも毎日新入荷アンティーク達をwebupしていきますので

どうぞお楽しみに＊

さっそく入荷してきたばかりのアンティークをwebupしました＊

商品詳細はwebshopにてご覧いただけます＊

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

11月22日から24日の３日間開催します手作り市

「creators market!」のイベントページが完成しました！

http://la-soeur.antique-arles.com/

手作り市に参加いただくたくさんの作家さん達の商品をチラリと

ごらんいただけます◎

イベントまで残り１週間少しです！

お越しいただく皆様にお楽しみいただけるよう全力で頑張ります＊＊

素敵な商品がたくさん入荷してきていますので是非お楽しみに！

http://antique-arles.com/

sakamoto

ANTIQUES.........

こんにちは＊

毎日あれよあれよと過ごしていると気づけば１１月の半ばも差しかかっていて

カレンダーを見るたびにびっくりしています、、、

先日、チラリとお知らせしましたイギリスからのコンテナが無事に日本に届きました＊

明日の朝の早朝に姉妹店のバランクールにてコンテナ作業が始まります◎

今回はアンティークチェア100脚などや小ぶりなテーブル、チェストなどの家具や

ミラーも数多く買い付けてきました。

誠に勝手ながら明日は家具搬入の為バランクールはお休みとなっております。

当店のアンティークアルルは変わらず営業をしております＊

コンテナから積み下ろしたばかりのアンティークも状態の良いものから

順次店頭に出していきますので是非お楽しみに◎

そういえば去年の今頃はフランスからのコンテナがやってきていたな、、、と

やっぱり月日の早さに驚くばかりです。。。

************************************************

New Arrival!

クリスマスディスプレイ商品入荷しました＊

ゴールドマットな星型キャンドルはどこに置いても可愛らしい万能アイテムです＊

お家にディスプレイのワンポイントになりますので

玄関先やリビングお気に入りのコーナーはもちろん、美容室やアトリエの

ショップディスプレイにも一押しの商品です＊

本日よりアルルwebshopにてお買い上げいただけますのでぜひごらんください◎

http://antique-arles.com/

sakamoto

creator market!!!!

こんにちは＊

アルル主催のイベント「creator market!」までアッというまで残り２週間となりました。

２週間後の１１月２２日にはポパンクールカフェとアルルの２店舗で

たくさんの商品が集まった手作り市が開催されます◎

アルルのインスタでは昨日お知らせさせていただきましたが

イベントフライヤーが無事に完成しましたー！

creator market!の文字の後ろには大好きな作家さん達の作品の写真を＊

アルルとポパンクールをイメージしたこだわりのフライヤーの完成です◎

・・・・・・イベント概要・・・・・・

「creator market!」

ハンドメイドが集まった手作り市11月２２日～２４日の３日間開催！

場所は大阪箕面にあるポパンクールカフェとアンティークアルルの２店舗同時開催

11月8日の現段階で５０人近くの作家さんが大集合しています◎

アンティークの家具や雑貨、おいしい食事が味わえる空間でアルルスタッフ

 
オススメの商品をたくさん集めました。

また、アルルはイベントに併せ店内改装工事真っ最中です＊

（アルルは変わらず元気に営業しています）

イベント当日は一歩足を踏み入れると素敵な空間に包まれた

ハンドメイド作品を集めた空間を制作中です＊

今現在のアルルをチラリとご紹介！！

朝にどでん！とあった壁が、、、、

お昼過ぎにはアルル店内に繋げたホワイト壁に＊

ここからまた装飾をつけていきます＊＊

ヨーロッパ各地で買い付けたたくさんのアンティークやmade in Franceの

食器ブランドASTIER de VILLATTEのテーブルウェア、色とりどりのドライフラワー達を

通り過ぎると壁に小さな入口が、、、

そこへ足を一歩踏みいれるとアルルのスタッフオススメのハンドメイド商品が

たくさん迎えてくれます◎

今日からどんどん作家さんの商品がアルルにやってきて、イベント当日には

入口を抜けた先に素敵な空間が広がっているのです。

イベントまで残り２週間！

全力で頑張っていきますので、ぜひお楽しみに＊

http://antique-arles.com/

sakamoto