2015/08/08

BALLANCOURT SUR ESSONNE........


こんにちは、サカモトです*

8月からしばらく姉妹店のBALLANCOURT SUR ESSONNEの店頭に立っています。

大型の家具やインダストリアル、ステーショナリーなどなど

アルルは女性のお客様が多いですが、バランではメンズライクなアイテムもあり

男性のお客様でも楽しんでいただける空間となっております*

お隣は北摂珈琲焙煎所matinさんも営業しておりますので

休憩のついでに是非バランへもお越しくださいね◎



フランスやイギリス、ベルギーから買い付けたアンティーク達と一緒に

皆様のご来店をお待ちしております*



そんなバランクールですが、今月の末より大阪の阪急百貨店さんにて

「素晴らしき時代マーケット」催事に出店することとなりました*

期間は8月26日~9月1日までの一週間です。

今日はフライヤーも完成したとのことでバラン、アルル両店舗で置いていますので

是非お手にとってごらんくださいませ◎

初めての事づくしなのでわくわくドキドキですが、たくさんのお客様とお会いできるのを

楽しみに、スタッフ一同がんばります!





阪急梅田本店9階催事場にて皆様のお越しをお待ちしております*


アルルとバランクールでは毎日おすすめ商品をwebupしております*

是非一度ご覧くださいませ。


BALLANCOURT SUR ESSONNE



antique-arles




sakamoto