New Arrival...........

こんにちは＊

今日は待ちに待ったイギリスからのコンテナ搬入の日！

朝早くに姉妹店のバランクールにてスタッフ総出で家具のお出迎えです◎

今回入荷のアンティーク達は、ERCOL、チャーチチェア、キッチンチェアやファブリックチェアなど

100脚以上の椅子を大量に入荷しました！

他にもインダストリアルの工業系照明や、存在感のあるミラー

状態の良い可愛らしいバスケット達やテーブル、キャビネットなどの家具達

商品状態の良い商品達は本日からアルル店頭にてご覧いただけます。

アルルWeb Shopでも毎日新入荷アンティーク達をwebupしていきますので

どうぞお楽しみに＊

さっそく入荷してきたばかりのアンティークをwebupしました＊

商品詳細はwebshopにてご覧いただけます＊

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

11月22日から24日の３日間開催します手作り市

「creators market!」のイベントページが完成しました！

http://la-soeur.antique-arles.com/

手作り市に参加いただくたくさんの作家さん達の商品をチラリと

ごらんいただけます◎

イベントまで残り１週間少しです！

お越しいただく皆様にお楽しみいただけるよう全力で頑張ります＊＊

素敵な商品がたくさん入荷してきていますので是非お楽しみに！

http://antique-arles.com/

sakamoto

ANTIQUES.........

こんにちは＊

毎日あれよあれよと過ごしていると気づけば１１月の半ばも差しかかっていて

カレンダーを見るたびにびっくりしています、、、

先日、チラリとお知らせしましたイギリスからのコンテナが無事に日本に届きました＊

明日の朝の早朝に姉妹店のバランクールにてコンテナ作業が始まります◎

今回はアンティークチェア100脚などや小ぶりなテーブル、チェストなどの家具や

ミラーも数多く買い付けてきました。

誠に勝手ながら明日は家具搬入の為バランクールはお休みとなっております。

当店のアンティークアルルは変わらず営業をしております＊

コンテナから積み下ろしたばかりのアンティークも状態の良いものから

順次店頭に出していきますので是非お楽しみに◎

そういえば去年の今頃はフランスからのコンテナがやってきていたな、、、と

やっぱり月日の早さに驚くばかりです。。。

************************************************

New Arrival!

クリスマスディスプレイ商品入荷しました＊

ゴールドマットな星型キャンドルはどこに置いても可愛らしい万能アイテムです＊

お家にディスプレイのワンポイントになりますので

玄関先やリビングお気に入りのコーナーはもちろん、美容室やアトリエの

ショップディスプレイにも一押しの商品です＊

本日よりアルルwebshopにてお買い上げいただけますのでぜひごらんください◎

http://antique-arles.com/

sakamoto

creator market!!!!

こんにちは＊

アルル主催のイベント「creator market!」までアッというまで残り２週間となりました。

２週間後の１１月２２日にはポパンクールカフェとアルルの２店舗で

たくさんの商品が集まった手作り市が開催されます◎

アルルのインスタでは昨日お知らせさせていただきましたが

イベントフライヤーが無事に完成しましたー！

creator market!の文字の後ろには大好きな作家さん達の作品の写真を＊

アルルとポパンクールをイメージしたこだわりのフライヤーの完成です◎

・・・・・・イベント概要・・・・・・

「creator market!」

ハンドメイドが集まった手作り市11月２２日～２４日の３日間開催！

場所は大阪箕面にあるポパンクールカフェとアンティークアルルの２店舗同時開催

11月8日の現段階で５０人近くの作家さんが大集合しています◎

アンティークの家具や雑貨、おいしい食事が味わえる空間でアルルスタッフ

 
オススメの商品をたくさん集めました。

また、アルルはイベントに併せ店内改装工事真っ最中です＊

（アルルは変わらず元気に営業しています）

イベント当日は一歩足を踏み入れると素敵な空間に包まれた

ハンドメイド作品を集めた空間を制作中です＊

今現在のアルルをチラリとご紹介！！

朝にどでん！とあった壁が、、、、

お昼過ぎにはアルル店内に繋げたホワイト壁に＊

ここからまた装飾をつけていきます＊＊

ヨーロッパ各地で買い付けたたくさんのアンティークやmade in Franceの

食器ブランドASTIER de VILLATTEのテーブルウェア、色とりどりのドライフラワー達を

通り過ぎると壁に小さな入口が、、、

そこへ足を一歩踏みいれるとアルルのスタッフオススメのハンドメイド商品が

たくさん迎えてくれます◎

今日からどんどん作家さんの商品がアルルにやってきて、イベント当日には

入口を抜けた先に素敵な空間が広がっているのです。

イベントまで残り２週間！

全力で頑張っていきますので、ぜひお楽しみに＊

http://antique-arles.com/

sakamoto

wire sigh.......

こんにちは＊

アルル主催の「creator market!」もあっという間に１カ月が切りました、、、

毎日あれして、、、これして、、、と一日一日が本当にあっという間な充実した時間を

送らせていただいてます◎

明日はアルルの店内改装の日ですので、夕方頃からアルルの店内で

工事が始まりますが変わらず営業してますのでお気軽にお越しくださいませ＊

工事は明日と明後日の２日間の予定で９日にはアルルの手作り作家さんの商品を

ギュッ!と詰め込んだ素敵な空間が登場します＊

１１月２２日～２４日の３日間のイベント時にはイベントに参加いただける大勢の作家さんの

作品が改装後のアルルと、姉妹店のポパンクールにてご覧いただけるのでお楽しみに＊

今日の夜にイベントフライヤーが届くので一足早く完成したフライヤーを見てきます◎

明日にはお披露目できますので是非ごらんくださいませ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

アルルと姉妹店バランクールで大人気商品！

tina wire sigh 

ワイヤーで作られるアルファベットのオブジェ＊

店舗のディスプレイには欠かせないイニシャルオーナメントはA～Zすべての

アルファベット対応可ですので、ショップ名やCASHER.CAFE,TOIRETなど

単語をオーナメントでディスプレイするのも素敵ですね＊

ワイヤーで作られているので軽く壁付けも存在感がありディスプレイ映えします◎

こちらの商品はアルルのwebshopにてご覧いただけます。

個数や他アルファベットもお時間をいただきますがご用意できますので

お気軽にお問合わせくださいませ。

アルルでは素敵な商品をたくさんご用意して皆様のお越しをお待ちしております＊

http://antique-arles.com/

sakamoto

xmas dispray........

こんにちは＊

ここ数日は青空の続くぽかぽか陽気ですね。

アルルの入口や店内の扉を開けて風を店内にとりこんでいました。

天井に干したドライフラワーがゆらゆら揺れていて、

店内に香るホワイトティーのフレグランスが店中に広がり気持ちの良いスタートをきれました＊

ハロウィンが終わればすぐにクリスマスがやってきます＊

お客様の中でももう少しでツリーを出すの、なんてお話もチラホラお伺いします。

アルルにもクリスマスのディスプレイにぴったりの商品をたくさんご用意しています。

ファブリックスクエアのクリ―パーランプに、ふわりと香るフレグランスキャンドル

松ぼっくりの形をしたかわいらしいLEDランプに、ツリーとハウスの形のキャンドル

何よりも存在感のあるガラスのオーナメント達！

これら商品はアルルのwebshopにてお買い上げいただけます◎

たくさんの種類をご用意しております＊

気になる商品などございましたらお気軽にお問合わせくださいませ◎

http://antique-arles.com/

sakamoto

Recomend item........

こんにちは＊

１１月に入った途端にカタカタ震えてしまう程の寒さが続いていますね。

昨日は急いで冬のコートと冬の布団を引っ張り出して大急ぎで冬対策をしていました。

季節の変わり目で風邪が流行っているそうです。

みなさまお気を付けくださいね＊

ここ最近のアルルは１１月末に予定しております

「creator market!」のイベント準備にバタバタしたりと充実した時間を過ごさせていただいてます！

たくさんの作家さんのたくさんの素敵な作品があつまる３日間。

実際に手にとって商品を並べる日が待ち遠しいです◎

今週中にはイベントフライヤーも完成しますのでお楽しみに＊

そして、アルルでは手作り作家さんの商品をギュッとあつめたスペースを店内に

作るべく今週末に店内工事をさせていただきます。

工事は１１月７日の夜から８日を予定しており、工事中もアルルは営業しております＊

ご迷惑をおかけいたしますが是非お越しくださいませ。

たくさんのお客様に楽しんでいただけるよう素敵な空間をつくりますのでお楽しみに。

今月中にはイギリスからのアンティークもやってきますので、

素敵なお知らせをたくさんできると思います＊

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

アルルには毎日素敵な商品がたくさんやってきています。

大人気商品！

Lunon ドライフラワーキャンドル

香り豊かなフレグランスを使用したキャンドルのまわりに

色鮮やかなドライフラワー！

カラーは、ピンク・ブルー・パープルの３色ご用意しております。

置いてあるだけでふわりと柔らかく香るキャンドルと、ドライフラワー特有の

時間とともに変化する色味をお楽しみいただけます◎

新商品！

ブラックやグレーなど、モノトーンのお洋服が多くなるこれからの季節に

顔周りのアクセサリーでおしゃれを楽しみませんか。

天然石やコットンパールを使用したaltoアクセサリーはどんな髪型とも相性◎

アルルにはギフトボックスもご用意していますのでプレゼントにもおすすめです。

再入荷！

テーブルコーディネートや雑貨や小物を置くディスプレトレイとしても大活躍の

Decoration tray

再入荷しました。oval ,square,sircleも三種類ご用意しており

その中でも上記お写真のsquare（スクエア）が一番の人気です＊

お値段も800円＋税～とお手頃価格のが嬉しいですね◎

毎日の食卓をいつもと同じお皿の下に置くだけで華やかに楽しめる

Decoration trayはアルルwebshopでもお買い上げいただけます。

近日中に植木鉢も入荷してきますのでまたお知らせいたします＊

アルルでは毎日元気いっぱい皆様のお越しをお待ちしております。

今週も休まずお店を営業しておりますのでお気軽におこしくださいませ。

http://antique-arles.com/

sakamoto

Lightings....

秋も深まって日が短くなってきましたね。

これからさらに寒さも厳しくなり、皆さんお部屋ですごす日も増えるかも知れません。

お部屋の暖かなムードを盛り上げてくれるやわらかな光のランプがあれば

ご自宅がより居心地のよい空間になりますね。　

アルルではあたたかな光のランプ・照明類もたくさんご用意しております＊

小ぶりで可愛いブラス製のランプはイギリスからやってきたもの。

シェード部分のひだが光を柔らかく反射して雰囲気のある陰影を映し出します。

小さめのランプをまとめて飾っても素敵です。

ステンドガラス作家poricampのランプは枕もとや、玄関先etc...に置くとほっとする空間に。

一点一点愛情込めてつくられるランプは手仕事の温もりを感じるお品です。

ランプだけではなく、キャンドルスタンドのご用意もございます。

どれも存在感があり、それひとつでテーブルを彩ってくれるお品ばかりです。

是非お気に入りの一点を探してくださいね＊

問合せ先

↓

info@antique-arles.com

担当：坂本

http://antique-arles.com/

urabe